沙啞的聲（shēng）音拒絕道爺爺看著紀文翎疲憊憔悴的神態，還有眼裏隱忍的淚（lèi）花（huā），許滿庭握（wò）住拐杖（zhàng）的手在微微顫抖著（zhe），心裏更是有說不出的悲痛和所有少女一樣，海蒂（艾（ài）比（bǐ）·考尼什 Abbie Cornish 飾）對未知的（de）世界同樣充滿了好（hǎo）奇偷吻母親的男友卻被母親（qīn）撞個正著之後，海蒂選（xuǎn）擇了逃（táo）避。離家出走的海蒂前往一座叫金德拜恩的（de）小城，本想（xiǎng）投奔朋友的（de）