是、是、是、是、是喂，小丫頭，你到底住哪啊一（yī）會說東邊一會西邊，你當你在遛（liú）狗啊語畢，陡然覺得這個形容不怎麽合適（shì）地，頓住了嘴夏洛特（夏洛特·甘斯布 Charlotte Gainsbourg 飾）是一個13歲的叛逆少女，對於她（tā）來（lái）說，生活充滿了不幸，同伴們都是不可救藥的傻瓜而父母（mǔ）則是不通情（qíng）理的無聊大人（rén），總體上來說一（yī）切都是如（rú）此的