這部電影講述了盧克（埃裏克•布呂諾），一個三十多歲的建築師在上升的工作，住（zhù）在夏（xià）洛（luò）瓦站地區，魁北克（kè）省其生活的夢想：他娶了一個漂亮（liàng）的體育教練，他有一（yī）個好朋友，他是網絡在（zài）許多體育活動（打獵、釣魚、滑雪、曲（qǔ）棍（gùn）已經爬到最高處（chù）了年輕 Alvise"s 身體處於癱瘓狀態（tài），或至少他（tā）是這麽認為。他是由他（tā）漂亮的阿姨 Lea 迷戀。希望用棋牌的模式開始一樣無辜的治療和護理很快發展（zhǎn）到它們之