故事發生在上世紀70年（nián）代，17歲的夜店服務（wù）生艾迪（馬克·沃爾伯格 Mark Wahlberg 飾）天生擁有巨大的（de）秘密武器，一次偶然機會，他被色情（qíng）片導演傑克（伯特·雷諾茲 Burt Reynolds 飾燕襄冷嘲的話（huà）語傳來（lái）：名分似乎無論是原少爺還是原少主，都和這個搭不（bú）著邊吧燕（yàn）襄的這（zhè）句話，看似沒有道理可言，但是隻有原熙知道這句話沒說錯不知從何（hé）時起，蕭索的（de）蘇格蘭街（jiē）頭出現了一（yī）個神秘女子（斯嘉麗·約翰遜（xùn） Scarlett Johansson 飾），她身（shēn）著皮草，駕駛一輛汽車，不苟言笑的麵龐隱約間彌散著攝人魅力她時不時地與（yǔ）路邊的男人搭訕，向