在美國學生組織（zhī）的一起關於反戰（zhàn）和爭取（qǔ）民主（zhǔ）的學生革命運（yùn）動中（zhōng），馬克（馬克•弗雷切特 Mark Frechette 飾）和同（tóng）學（xué）、老（lǎo）師一起被當局逮捕，在愈演（yǎn）愈烈的雙方對抗中，馬克打死了一名警（jǐng）察（chá），當局即刻展開對他就在雲承悅擔心（xīn）秦卿真的生秦然氣時，秦卿淡淡地開口道：對了，你怎（zěn）麽得罪唐家和靳家了，他們居然跑到雲門鎮來殺人滅口父親真的不會醒來了嗎父親，你不能丟下草兒父親，你快醒（xǐng）來看看草兒吧父親（qīn），草兒不能沒有（yǒu）您醒（xǐng）醒吧草兒喃喃而語，一刻也不願意離（lí）開床前