戰星芒已（yǐ）經被趕到了紅葉鎮上，雖（suī）然京城那邊說的是（shì）讓戰星芒好好反省幾（jǐ）年再回去，但實際上是個人（rén）都（dōu）知道，戰星芒恐怕這輩子（zǐ）都沒（méi）有辦法回去了從新宿而來的不良少女歸山幸子（杉本美樹 飾），和她率（lǜ）領的“紅色地獄團（tuán）”剛一到京都，便與當地的（de）不良少女們發生衝突，經過一番惡戰，幸子終（zhōng）於成（chéng）為京都不良少女的隊長。原隊長麗香（衣麻遼子 飾）圖술자리를 핑계삼아 심사는 뒷전이다. 의무적인 영화관람이 계속되던 중 우연히 만난 오래전