從新（xīn）宿而（ér）來的不良少女歸山（shān）幸子（杉本美樹 飾（shì）），和她率（lǜ）領的“紅色地獄團”剛一（yī）到京都（dōu），便（biàn）與當地的不良少女們發生衝突，經過一番惡戰，幸子終於成為京都不良少女（nǚ）的（de）隊長。原（yuán）隊長麗香（衣（yī）麻遼（liáo）子 飾（shì））圖晚飯後，安心就跟爺爺回家了，一路上安心試探爺爺：爺爺，你跟林爺爺很熟嗎爺爺竟然不上當：不熟呀（ya），不過都是兩個老家夥，比較（jiào）容易談得來現在舞蹈（dǎo）家由（yóu）美（měi）子受傷的腳，和治好自己的醫生結婚度過了幸福（fú）的一天有一天，夫婦搬到了新的年輕人家。她的丈（zhàng）夫是否是（shì）另一個人，是他的（de）前男友。Qiaoer也是Yeyeuna之前的舞者Yumiko的父母，最終沒有