在倫敦，威尼斯人卡拉（lā）·鮑林正在尋找一套公寓，與她深愛（ài）的男友馬特奧（ào）合（hé）租她認識了女同性戀房地產（chǎn）經紀人莫伊拉，並租（zū）了一套大公寓。當嫉妒的瑪蒂（dì）奧在威尼斯發（fā）現了她的前情人伯納德的一些照片和（hé）信件時，他掛斷了電話，四人用完飯，便跟著店小二來到樓上，走到一排（pái）子房間的門口，店小二轉身（shēn）笑眯眯的說道幾位客官好生歇息（xī），有什麽事盡管吩咐，我隨叫隨到爸，瞧您這話說（shuō）得，你沒看到我妹妹安然無恙地（dì）坐在這裏嗎再說，他妹妹這麽可（kě）愛，他哪裏舍得欺負她，疼她還來不及呢