아내와 함께 홀어머니를 모시며 오붓하게 살던 타카시는 오랜만에 만난 친구 유우키의 간곡한 부탁으로 잠시만 그를 재워 주기로 한다. 무언가 비밀을 숨기고 있는 듯한 유우키의 모습이和所（suǒ）有少女一樣，海蒂（艾比·考尼什 Abbie Cornish 飾）對未知的世界同樣充（chōng）滿了好（hǎo）奇偷吻母親的男友卻被母親撞（zhuàng）個正著之（zhī）後，海蒂選擇（zé）了逃（táo）避。離家出走的（de）海蒂前往一座叫金德拜恩的小城，本想投奔朋友的讓（ràng）我先消化消化