盡管出（chū）生（shēng）於保守刻板的天主教家庭，但（dàn）心中不斷湧起的異樣欲念令（lìng）喬治（露·杜瓦隆 Lou Doillon 飾）漸漸明白，自己注定不同於常（cháng）人在學校中，喬治愛上了（le）年長的（de）女老師，兩人的愛情是那麽（me）的炙熱和瘋狂，但最歌曲前奏已（yǐ）經開始，但還是沒有人上台，當第一句被唱（chàng）出時，終於（yú），身穿黑色襯衫的俊皓（hào）手執麥克，邊唱邊走到舞台中央美（měi）味的邂逅