日本江戶時期（qī），藝妓雲集的吉原遊郭車水馬龍（lóng），繁華（huá）非常。商賈富豪揮金如土，隻（zhī）為博得佳人淺淺一笑。年僅八（bā）歲的小女（nǚ）孩輾（niǎn）轉來（lái）到吉原玉菊屋（wū），得名清葉，時玉（yù）菊屋（wū）頭牌花魁妝日（rì）（菅關錦年（nián）卻已經走了過（guò）來，她也站起了（le）身，剛想解釋自己在這（zhè）裏的原因，就見關陽翰也走了過來，站在（zài）關錦（jǐn）年的身後似笑（xiào）非笑地看著（zhe）她這（zhè）樣總（zǒng）能看著四爺