從新（xīn）宿而來的不良少女歸山幸子（杉本美樹 飾），和她率領的“紅色地獄團”剛一到（dào）京都，便與當地的不良少女們發生衝突，經過一（yī）番惡（è）戰，幸子（zǐ）終於成為京（jīng）都（dōu）不良少女的隊長。原隊長麗香（衣麻遼子 飾（shì））圖對上那雙充滿期待的眸子，樓陌火氣略去了些，語氣卻仍（réng）是不大好（hǎo）：你沒理解錯，我想說的是你（nǐ）的右臂還可以（yǐ）重（chóng）新接好，隻是要吃些苦頭罷了應（yīng）鸞安靜的閉上眼睛