浪漫之都巴黎，迎來（lái）了兩個躊躇滿誌（zhì）的日本人，沉默寡（guǎ）言的私人偵探貴信（內田裕也 飾）和美麗俏皮的女秘書（shū）理（lǐ）惠（宮澤理惠飾）經過一段時間的慘淡經營，貴信的偵（zhēn）探所（suǒ）總算迎來第一位（wèi）客人——日（rì）本地產商人奧山（北野武（wǔ）謝思琪：（姨母笑）梅憶航眼角一挑（tiāo），凝眸看了一眼嬌氣的女生，緩緩吐出五個字：靠，關你屁事嬌氣女生一（yī）塞，沒有想到梅（méi）憶（yì）航竟然（rán）敢還嘴，而（ér）且還用了一個靠字