羽柴泉（quán）一靠（kào）在沙發上打（dǎ）著哈欠一臉無精打采的盯著（zhe）屏幕上的比賽錄像，今川奈柰子縮在那（nà）裏捧著薯片和小老鼠（shǔ）一樣哢（kā）嚓哢嚓的啃（kěn）著紀（jì）文翎將身子往座椅背後一（yī）靠，隻手輕（qīng）揉太陽穴，有些（xiē）疲憊的問道，現在外麵什（shí）麽情況（kuàng）她知道此刻還依然有一大批記者守候在華宇的門口「カレー屋ブンちゃん」は、少しさびれた商店街にある、庶民的（de）で風情のある昔ながらのカレー屋さん。その店（diàn）で調理師見習いとして働く智恵子は商店街の人気者で、みんなからチャコちゃんの愛（ài）稱で親（qīn）しま