傑伊一個失敗的（de）音樂家走出（chū）了他的家庭現在在倫敦一家（jiā）時髦的酒（jiǔ）吧裏（lǐ）以當酒保為生每個星期三下午（wǔ）都有一個女人到他家裏（lǐ）來進行一場幾乎無言的性愛有一天傑伊跟著她（tā）發現了（le）她的餘生（她的名字（zì）叫克萊爾）這最🌒狸穴勇介（大森南朋飾）人到中年卻依舊形單影隻碌碌無為無奈之下他隻有返回闊別（bié）已久（jiǔ）的老家在那裏討生活雖說是故鄉但勇介在這裏卻（què）並沒有什麽（me）愉快的回憶（yì）曾經（jīng）他被雙親拋棄流落他鄉如（rú）今的勇介在村民🌕4年3組の子供たちに勵まされ、無事、教員採用試験（yàn）に合（hé）格した「ハガネ」こと芳賀（hè）稲子（吉瀬美智子）、36歳相変わらず獨身……と言（yán）いたいところだが、なんと元副擔任で戀人（rén）の塩田（要潤）からプロポーズされ、彼🌒