又是一個沒有風度的（de）男人🔪炎熱夏天身心疲憊的青年刑警（jǐng）村上（三船敏郎 飾）結（jié）束（shù）了射擊練習後登上擁擠難（nán）聞的（de）公車回家途中突（tū）然發現配槍被人盜走他奮力追趕卻最終跟丟了目標村上垂頭（tóu）喪氣找到佐藤課（kè）長（誌村（cūn）喬 飾）請求解除（chú）他的職務善良的課（kè）長（zhǎng）則指點他拜托扒手課的資深刑警市川（河村黎吉 飾）尋求幫助經（jīng）市（shì）川提（tí）醒村上（shàng）想起公車上身邊站著的（de）一個女人正是女慣犯阿（ā）銀（岸輝子 飾）耐不（bú）住村上的死纏爛（làn）打（dǎ）阿銀透露了手槍販子的信息在此之後村上深入這座城市最黑暗的角落尋找關於手槍的蛛（zhū）絲馬（mǎ）跡與此同（tóng）時有人用他的手槍犯案形勢日（rì）漸緊迫 \r　　二戰後日本都市的芸芸眾生相通過村上野狗一般銳利（lì）的（de）雙目交替呈現……🕌美國（guó）一個小城市當地的黑幫老大利奧（ào）和他的（de）好朋友兼助手湯姆（mǔ）（加布裏埃爾•伯恩 Gabriel Byrne 飾）同時愛上了黑（hēi）道中人伯尼（約翰•特托羅 John Turturro 飾）的妹妹維娜（馬西婭（yà）•蓋伊•哈登 Marcia Gay Harden 飾）兩個好朋友甚至為爭奪維娜的愛的（de）而反目同時當地的另一個黑幫老大卡斯帕極力拉攏湯姆答應幫他償還賭債條件就是幹掉伯尼湯姆為了（le）討維娜的歡心暗中幫助伯尼藏（cáng）了起來對卡斯帕卻宣稱（chēng）自己（jǐ）已經殺死了伯尼不料伯尼反咬一口以此威脅湯姆幫他幹掉卡（kǎ）斯（sī）帕不然（rán）就重新（xīn）露麵（miàn）局麵（miàn）霎時變得混亂起來🔪