這（zhè）是哪門（mén）子（zǐ）的祈求嗎明明帶著命令的口氣一個丫（yā）鬟居然這幅口氣難道以為（wéi）我淹（yān）壞了腦（nǎo）袋就可以隨便欺負了（le）可別忘了我是誰🍾《The taste of hometown》（譯：《家鄉的味道》）主要講（jiǎng）述的是一個（gè）老移民開了一家名為“上島”的廣式早茶餐廳因為其獨（dú）特的味道、專業的服務以及一（yī）直堅持的理念而為他們做的一個記錄（lù）形（xíng）式的短（duǎn）片李灝勳作為製片（piàn）人是該影片製片組的重（chóng）要組成成員主要負責設備的協（xié）調、控製拍攝經費以（yǐ）及拍攝時間（jiān）等李（lǐ）灝勳認為作為一部電影在經費（fèi）使用方麵是非常重要的一個部分在沒有後期的資金注入的前（qián）提（tí）下使（shǐ）影片的所有製作環節在預算範圍之內才能使一部影片順（shùn）利完成🏂感謝@新浪觀影團（tuán） 提供的歡迎機（jī）會 以及@北京UME影城的中國巨幕廳隻是這片子吧真是有點不知所雲……第一個predator一開始降落到（dào）地球就殺了（le）男主（zhǔ）的兩個隊友在實驗室也殺了一堆人最後（hòu）你（nǐ）告訴我他其實是地球人的盟（méng）友是為阻止他的同類占領地球而叛逃到地（dì）球給地球人送裝備來的男主女主都沒什麽讓人印象深刻的點（diǎn）Group2那群奇奇怪怪的家夥算是比較有意思的但是這片子人物刻畫的功力也很糟糕設定雖（suī）然有意思卻沒有發（fā）揮出效果來（lái）是剪輯的問題哦對（duì）了吐槽一下這譯製沒必要意譯的意譯了該（gāi）意譯的直譯了（le）翻譯（yì）本該填補（bǔ）外語片在文（wén）化（huà）和語言習慣差異上（shàng）的溝然而我感覺並沒有做好這片讓人雲裏霧裏的這件事（shì）上翻譯（yì）也貢獻了一份（fèn）力還有片子沒什麽明顯的3D效果最後再吐槽一下（xià）外星狗不是說是獵犬（quǎn）嗎也太不忠誠了第（dì）二個predator帶它來的地球打完架走（zǒu）散了被女主帶有目的（de）（生物研究）收留後就對幫著女主對付原主了🍾